Sobrenomes alemães: verifique se o seu está entre os mais populares do Brasil

O Brasil abriga uma marcante influência dos sobrenomes de origem alemã, resultado da significativa imigração desse grupo durante a época colonial.

Esses imigrantes, atraídos pela promessa de vastas terras férteis propícias à agricultura, encontraram-se diante de uma realidade desafiadora ao chegarem ao país.

Devido a esse cenário, muitos deles optaram por estabelecer-se predominantemente na região Sul do Brasil, dedicando-se com afinco para reunir os recursos necessários e conquistar suas próprias terras.

Como resultado, hoje em dia, é bastante comum de encontrar no Brasil alguns sobrenomes com origem alemã.

Sobrenomes que possuem origem alemã

Weber

Weber é um sobrenome comumente encontrado na Alemanha, originado da palavra germânica “wëber”, que significa “tecer”. Essa raiz etimológica faz com que Weber seja traduzido como “tecelão”. Em inglês, suas variações incluem Webber e Weaver.

Wagner

O sobrenome Wagner tem sua origem no germânico Waganari, utilizado para designar pessoas envolvidas no transporte de mercadorias, vagões ou carroças. Portanto, Wagner carrega o significado de “construtor de carroças”, “fabricante de vagões” dentre outros significados similares.

Zimmermann

O sobrenome Zimmernann tem sua origem na profissão e deriva das palavras germânicas “zimber” e “mann”, que, quando combinadas, se traduzem como “carpinteiro”.

Schneider

Schneider é um sobrenome que possui o significado de “alfaiate”. Essa designação deriva do verbo alemão “schneiden”, que significa “cortar”. Conhece alguém que possui esse sobrenome ou você mesmo o tem?

Schmidt

Schmidt, um dos sobrenomes alemães mais difundidos tanto na Alemanha como entre os descendentes germânicos no Brasil, tem o significado de “ferreiro” ou “metalúrgico”.

Scherer

O significado possui a ação de “cisalhar” ou “cortar”, muito associado às pessoas que desempenhavam a tarefa de tosar ovelhas ou remover excessos em tecidos acabados. É um nome muito popular entre os descendentes de alemães no Brasil.

Ruschel

Ruschel é um sobrenome amplamente difundido entre os descendentes de alemães no Brasil, especialmente na região do Rio Grande do Sul. Sua origem remonta à palavra que denota um estado de “desgrenhado”, “despenteado” ou mesmo “rápido”.