Idioma até então desconhecido é encontrado em tábua antiga na Geórgia

Em 2021, pescadores que estavam no lago Bashplemi, em Dmanisi, na Geórgia, fizeram uma descoberta surpreendente: uma tábua de pedra com inscrições em um idioma nunca antes documentado. Desde então, a misteriosa inscrição tem desafiado arqueólogos e linguistas.

A Universidade de Tbilissi, também na Geórgia, reuniu especialistas de diversos departamentos para decifrar o enigma. No entanto, após três anos de estudos intensivos, a mensagem da tábua continua sendo um mistério. Esse fato sublinha a complexidade e a singularidade da linguagem descrita no artefato.

Um estudo, também assinado por pesquisadores da Universidade de Tbilisi, recentemente publicado, sugere que essa descoberta pode revolucionar o entendimento da escrita caucasiana.

A tábua foi nomeada “inscrição de Bashplemi” como homenagem ao local da descoberta.

A inscrição de Bashplemi tem intrigado especialistas – Imagem: Journal of Ancient History and Archaeology/reprodução

Uma escrita peculiar

Composta por 39 caracteres distribuídos em sete linhas horizontais, a inscrição de Bashplemi soma 60 sinais que não correspondem a nenhum sistema de escrita conhecido.

Os caracteres incluem formas que lembram números e sinais de pontuação, com semelhanças a escritas antigas do Oriente Médio, Índia e Egito.

Feita de basalto, a tábua sugere habilidade avançada no trabalho artesanal. O escriba empregou ferramentas pesadas e cônicas para os entalhes iniciais, conectando-os com uma ferramenta mais suave.

Os arqueólogos acreditam que a escolha do material e o método indicam a importância do artefato.

Potencial impacto histórico

A datação da tábua sugere que ela seja a inscrição mais antiga encontrada na Geórgia. Isso a coloca como precedente em cerca de mil anos aos primeiros manuscritos georgianos, que surgiram apenas no século 4, após a disseminação do Cristianismo.

Com base em análises gráficas e artefatos associados, a tábua é considerada datada do final da Idade do Bronze ou início da Idade do Ferro, há cerca de 3.200 anos.

Este achado pode oferecer novas perspectivas sobre a história da escrita na região e influenciar profundamente o estudo das línguas antigas.